)sono:Efisio,Bachisio,Proto,Gianuario,Gavino,Celestino,S-alvatore,Salvatora,Salvatorica,Bastiana,Sebastiana,-Damiana,Giovanna Antonia,Maria Francesca,Gertrude,Umberto,Bonaria,Gonario,Gonaria-,Antonietta,Pietrina,Giacomina,Giuditta, jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198046¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_43')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,046sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_44'). Nota a margine: i nomi di molti paesi siciliani sono stati malamente storpiati quando sono stati italianizzati. A partire dal 1890 e per i tre decenni successivi, oltre 20 milioni di persone confluirono da tutta l'Europa verso gli Stati uniti in cerca di un destino migliore. Direi proprio il contrario!!! jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198936¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_39')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,936sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_40'), Quà in sardegnaorrendi( secondo me! Ciao. Il piu’ grande direttore dei supermercati in Arabia ALI’ MARKET Il piu’ famoso barista arabo NABIR AL BAR Il piu’ noto ministro delle finanze arabo NALIR COLBUK Il piu’ grande produttore di cioccolata arabo AL LATT Il piu’ goloso pasticciere arabo ALLICK LI BABA’ Il piu’ fornito pizzicagnolo arabo ALI’ MENTARI Il piu’ noto agente di pompe funebri arabo ALI’ MURTACC Il piu’ maldestro barbiere arabo ALLAH METT La piu’ grande maggiorata araba KEBEL AZIZ Il piu’ famoso saltatore arabo DALI’ ALLAH Il piu’ forte la… AgrigentoMattia considerato un nome da donna; ho avuto due compagne di scuola con questo nome e poi la bidella della mia scuola che ha + di 60 anni e sua cugina.Genoveffa raro ma c'è, ne conosco una di circa 50 anni, detta Geni e suo fratello Calogero detto RinoVi sorprendete se vi dico che noi preferiamo i nomi che voi considerati superati..... il bisnonno di Beauty si chiamava Dario, qui i Dario + giovani hanno al massimo 25 anni.Ciao a tutte. !La sfortuna era chiamarsi calogero, filomena, giacinto... jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198929¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_83')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,929sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_84'). In lunghi flash-back la pellicola aggiusta le tessere di un mosaico per nulla romanzesco: tornano, storpiati o autentici, i nomi della mafia italo-americana, la guerra tra napoletani e siciliani […]. Utilizzando gli elenchi telefonici presenti su Internet e grazie alle segnalazioni dei visitatori, Nomix.it ha condotto una ricerca il cui risultato ha a dir poco dell'incredibile... provate a dare un'occhiata! jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198056¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_79')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,056sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_80'). Altri nomi tradizionali siciliani:Assunta....CarolinaAngela detta AncilinaSanto/a detti Santino/inaSanti.... si', proprio Santi, al plurale....Giacinto detto GinoMichele/a (spesso Michela diventava Micheliana)Laura la chiamavano Laurina; una parente di mia madre ha preferito chiamare la figlia Alessia per non mettere Laura come la suocera....Ciro (ne conosco uno solo, molto anziano) lo chiamano CiccioGennarino (prov. Abbiamo raccolto 20 nomi maschili poco diffusi in Italia: tra questi Eliseo, Angelico, Teo, Ismaele, Milo. Alcuni dei quali (non si sa quanto involontariamente) storpiati. I nomi sono riportati in minuscolo mentre i COGNOMI in MAIUSCOLO: l'elenco è diviso per categorie. | Visualizza altre idee su Proverbi, Citazioni Divertenti e Venezia Proverbi storpiati n.1. Un elenco di nomi e cognomi assurdi, incredibili, ridicoli ma assolutamente tutti veri! Definizione Il dizionario dei modi di dire è una frase breve per affermare, esprimere un evento in modo divertente. Liborio/a (vengo detti Ponino/a o ancora + anticamente Popo')Calogero detto Caloiru o ancora + anticamente Lollo'Onofrio/a detti Norino/aBaldassare detto BaldoGaspare detto AspanuMelchiorre chiamato in dialetto Minziuni; chi doveva chiamarsi come il nonno Melchiorre anni fa i genitori hanno usato l'escamotage Mirko.UbaldoEgidioEligioBrigida detta anticamente BrizziteddaCono Sicilia orientaleCatena Sicilia orientale una mia coetanea che ha ereditao il nome si fa da sempre chiamare CatiaBenedetto/a anticamente Binirittu/a BernardoGesualdo/a dalle parti di CataniaEpifània detta FanìaTeresa detta anticamente TresaAntonino detto Nino (meglio Antonio), Antonina detta NinettaCarmineCarmelo/a detti spesso Carmelino e CarmelinaCastrenze/Castrenza (Conosco 2 Castrenze 75enni, una la chiamano Nuccia, l'altra.... Stella)Giovanni/a Le Giovanne venivano chiamate spesso Gina o Giannina!Luigia detta GinaGirolamo/a detti rispettivamente Mommo e MimmaLeonardo/a detti anticamente Nanà o Nardu e NardaDomenico/a detti Mimmo/a o Mimi'Gaetano/a detti Tanino/a o addirittura Tatà o Tano (come Badalamenti)Salvatore/trice (+ raro) detti Toto', Salvino, Salvina...Concetta, rarissimo Concetto mia cognata lo ha banalizzato nel rimodernarlo.... CettyCrocifisso/a detti Fino/a o CrocettaDamiano/a detti anticamente Mianu/MianaJacopo detto IacpuGioacchino detto IachinuVincenzo detto Cecè (alla Pirandello) o 'Nzinu o Enzo o addirittura proprio arcaico 'NzuluVincenza detta EnzaMariano di solito chiamato Mario che poi ha preso forza di nome proprioScolastica (ne conosco solo 1 detta .... Enza)Tommaso/a detti anticamente Masinu e MasinaElisabetta detta Bettina(ho conosciuto ai tempi dell'Università pure un Bettino della Sicilia orientale)Gerlando prov. Solo la Margherita e i DS, nel 2001 (l’anno peggiore di tutti per la sinistra, quello del cappotto), hanno avuto in Sicilia un 22-25% sul 67,5% di aventi diritto. Nomi storpiati di Salvo Piparo: l’ottavo capitolo del suo scordabolario. Di conseguenza i nomi dati alle novità erano metaforici od allusivi e venivano storpiati a seconda delle lingue e dei dialetti locali. Gioacchinoa me invece piace moltissimo da sempre.Pero' non so se lo darei mai a mio figlio: temo che si presti troppo a prese in giro, sigh. News. Nardu, Lelè. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. William, Jeremy, Andrew, Charles e tanti altri... ecco le nostre proposte per voi. Nomi storpiati di Salvo Piparo: l’ottavo capitolo…, Marcello Mordino è un artista ed attore palermitano, protagonista di numerosi programmi e film di successo. A cura di Gordiano Lupi. A Palermo, ma credo anche in gran parte del sud Italia, ci sono delle particolari usanze legate alla nascita dei figli. aiuto!!! Numerosi sono gli artisti che nel corso dei decenni, hanno osservato origini e cambiamenti di locuzioni verbali o modi di dire. jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198239¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_95')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,239sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_96'). Richiamati in servizio vecchi fantasmi come la k di Amerika. DONNA. Ci sono alcuni nomi italiani maschili che, nonostante siano belli e particolari, non vengono più dati ai bebè, con rare eccezioni. Mentro da me (Lombardia) Andrea, Caterina, Marta, Beatrice, Eleonora, Francesco/a sono nomi "giovanili" e abbastanza comuni.. in particolare Eleonora.. a me piace molto questo nome ma non se ne puo' più!! E via di questo passo. Stellaria conosco una signora trapanese 75enne che si chiama così ma la chiamano Stella.... jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198339¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_99')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,339sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_100'). Nardina. IN ORDINE ALFABETICO, DALLA A ALLA Z. Eccone alcuni. Ecco qualche nome ispirato ai grandi condottieri greci e latini e ai personaggi dell’epica. Armeno, Armeni e Trebisonda, sono sicuramente nomi che ricordano provenienza. AgrigentoRosa detta tradizionalmente Rosetta (comi il panino)Rosaria/o detti Sara o Saro, anticamente SasàFilippo/a detti anticamente Fifi'Sebastiano/a detti Bastianu e Bastianina (!!! Fedela conosco due donne tra i 46 e i 50 anni che si chiamano così. Io amo la sicilia!Molti miei amici sono siciliani.. alcuni dei nomi da te citati rasentano l'assurdo!! Venerando e decimo Sono i nomi di due fratelli 50enni della Sicilia orientale.Accursio Diffuso nella provincia di Agrigento.Meno male che nessuno chiama così da parecchi anni i propri figli. Leonarda. !Invece come sai mi piacciono moltissimo Caterina, Andrea, Tommaso e Francesco Ah, e anche Sebastiano mi piace tanto! Video irresistibili, notizie e tanto divertimento: il meglio di Alfemminile è anche su Facebook! Tutti i link più belli e divertenti xD. Vedi altri contenuti di Proverbi e detti siciliani su Facebook. Tra le collaborazioni più importanti si segnalano quelle con il duo Ficarra e Picone in “Nati Stanchi“, “L’ora Legale” e con il compianto Ferruccio Barbera, noto pubblicitario, figlio dell’amatissimo ex presidente del Palermo calcio Renzo Barbera. morfologica in sicilia!!! Abbiamo pensato di realizzare, in questo neo-creato spazio virtuale, qualcosa che pos... - Auter : §ami463nV - Page : 120 - Pages : 342 - Dernier message : 31/12/2019 Viaggiare con i più piccoli vi permetterà di dedicarvi a tante attività interessanti, e tutta la famiglia rimarrà stupita dalle tante cose che ci sono da fare e vedere. "lm alc a"=sss-flaeeosiv-t-oedti "el o lcn"=kcififa( eeSEoslAandelba { )u_frt_acavEk\'(tneFAeeS_slA\' ,\'olC\'kcimE\' ,debediVLokniun ,\'llaf ,esl "};) ¹ lI mab onibismoc evoumad tnav i laotsegd alleam º!erda¦¹', 'af_jsencrypt_20'), Il tuo browser non può visualizzare questo video. 8 "nomi storpiati" di Salvo Piparo - Duration: 3:17. jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198736¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_31')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,736sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_32'), jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198836¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_35')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,836sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_36'). jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198246¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_47')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,246sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_48'). Nomi storpiati di Salvo Piparo: l’ottavo capitolo del suo scordabolario. E l'ossessione che "manovrano tutto ebrei Usa e … Mustiriancu - che significa Monasterobianco e' diventato Misterbianco; cosi' Trimmisteri (tremonasteri) e' diventato Tremestieri; ma Malpassu si e' ingentilito diventando Belpasso, e Linguagrossa si e' grecizzata diventando Linguaglossa. Pietro lo trovi stupendocome io trovo stupendo Sergio.il fatto è che dopo secoli di sentire gli stessi nomi e conoscere un mare di adulti e anziani che si chiamano Pietro o donne che, poverine, hanno la disgrazia di chiamrsi Pietra ci si stufa di questi nomi e allora ben vengano nomi per noi nuovi (diciamo non diffusi da secoli) come Maurizio ed Enrico, tanto per fare un esempio. Qui trovi la definizione dei modi di dire classificata per ordine alfabetico da poter utilizzare nella quotidianità della vita, un vasto dizionario o vocabolario per ogni evento. Insulti e nomi storpiati la gogna triste di Grillo Per il leader dei 5 Stelle i tecnici al governo sono "vampiri", i partiti "zombie" e gli esattori di Equitalia "piranha". Chi non ha curiosato almeno una volta nell'Elenco Telefonico alla ricerca di nomi e cognomi strani? )Lorenzo detti LarenzuMatteo detto Matte'(é il nome del famoso bandito nel romanzo I beati Paoli scritto nei primi del '900 ma ambientato nella Palermo del '600)Mattia usato per femmineGaspare detto Aspanu, Gasparina detta AspaninaGrazia e Graziano, addirittura Graziana Pronunciato Senza la G, quindi Razia, Razianu...Tindaro/a nella Sicilia orientale dedicato alla Madonna di TindariGiacomo/a detti Giacomino/aNicola e Nicolo' detti Cola o ancora + anticamente .....CocFrancesco/sca sono bei nomi ma venivano storpiati in Cicco/a, Ciccino/a, Cici', in tempi moderni (dagli anni 20 del 1900 Franco/a)Beatrice veniva chiamata Bice.....Eleonora la chiamavano Nora... mi ricordo una brutta vecchiaccia vestita di nero che veniva a trovare i miei perchè portava gioielli antichida vendere di chi aveva bisogno di soldi, era spaventosa, io ero bambina e mi faceva paura e tutti la chiamavano Donna Nora.Si parla di questa vecchia nel libro Il vino e i gelsosomini (Sandias è l'autrice).Agostino/a venivano chiamati Austinu e Austina (la mia bisnonna del cuore)Bartolomeo (suo marito) veniva chiamato VartuluAlfio nome tipico nel cataneseAccursio dell'agrigentinoAdelfio dei NebrodiDiego.... mi fa pensare a Zorro... chiamato DinoStanislao un vecchio nato alla fine dell'800 chiamato Stransillà...Giuseppa, Giuseppina dette di solito Pina, da almeno 40 anni ingentiliti in Giusi o GiusyFilomena.... è orribileNunzio/a altrettantoMarianna anticamente la chiamavano Maranna, cosicchè una mia zia di mia madre ha preferito farsi chiamare AnnaMarta era il nome di una mostruosa parente zitella di mio padre, la chiamavano Martina e Marta era una prof. al ginnasio che l'ho avuta sia io che mia madre, era tremenda e zia di Michele Mirabella (si somigliano molto).... br....gli alunni la chiamavano fin dai tempi del ginnasio di mia madre Martuzza scillirata.Pasquale/Pasqualina detti rispettivamente Lino e LinaRoccoVito/a Pietro e Pietra detti risp. jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198039¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_87')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,039sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_88'), Liborio non è affatto inventato, c'è pure la versione femminile Liboria ma solo gli adulti e gli anziani portano questi nomi ma generalmente li chiamano Ponino e Ponina chissè mai perchè; anticamente i Liborio e le Liboria venviano additittura chiamati.... Popo'.....Sob!origine e significati del nome:LIBORIODeriva dall'ebraico Libba e significa "ispirato".L'onomastico si festeggia il 29 luglio in ricordo di san Liborio vescovo di Le Mans.Dal sito:http://gens.labo.net/it/nomi/, jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198139¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_91')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,139sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_92'). ©: Edizioni Condé Nast s.p.a. - Piazza Cadorna 5 - 20123 Milano cap.soc. E’ vero che la Sicilia è la regione del “cappotto”, ma i numeri spiegano chiaramente che una grandissima parte di Siciliani NON sono mai stati berlusconiani. Andre = Andre, Caterina = Cate, Beatrice = Bea, Eleonora = Ele, Francesco/a = Fra o Fran). Toponimi come “ Discesa dell’armeno” (Bova), Varta e Varet (Casignana). E' difficile scegliere...ma credo che i peggiori in assoluto siano Calogero, Carmine, Rosario e Pasquale. L’archivio delle schede dei film in uscita al cinema o usciti dal 1893 ad oggi con trailer, articoli, approfondimenti, cast, foto e recensioni. Cioè ne abbiamo così belli qui in Italia perchè andiamo a cercare quelli stranieri che in alcuni casi non sappiamo nemmeno pronunciare e scrivere correttamente. Iscriviti a Facebook per connetterti con Federico Siciliani e altre persone che potresti conoscere. Impresa locale Esplora la bacheca Citazioni venete di Viviana Paganello su Pinterest. Tutte le altre erano solo nomi e cognomi, spesso “storpiati”, su un certificato di morte redatto al momento del riconoscimento e depositato presso la Cornell University di New York. C.F E P.IVA reg.imprese trib. … Per non parlare poi dei nomi storpiati di proposito o registrati male, come è il caso di tale Scagliola che sembra si chiamasse Scacaglia. Il fatto è che questi nomi ce li trasciniamo sa secolie ora siamo stufi.... mentre voi li state scoprendo da pochi anni.Da noi ci sono addirittura donne (dai 40 anni in su) di nome Pietra che si fanno chiamare Piera o come una mia zia Pierina.... jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198346¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_51')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,346sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_52'), Mai sentiti EfisioBachisioProtoGianuario Che significa?Gavino sì, come Gavino Ledda, l'autore di Padre Padrone, praticamente l'italiano di KevinCelestino lo usavamo come soprannome ad un prof di storia dell'arte...Salvatora e Salvatora non li avevo mai sentiti, qua il femminile di Salvatore è... Salvatrice, familiarmente SalvinaGertrude... non credevo che venisse usato questo nome dopo la monaca di MonzaBonaria,Gonario e Gonaria sono sconosciuti in Sicilia Antonietta,Pietrina,Giacomina,Giuditta, Bastiana,Sebastiana,-Damiana,Giovanna sono diffusi pure in Sicilia ma tra le donne dai 40 anni in su.Credo che la storia dell'onomastica regionale sia come la storia dei dialetti, ci sono intrecci strani ma anche divari profondi, non per niente siamo stati terra di conquista per tanti popoli che qui e là hanno lasciato traccia nei dialetti, nell'onomastica, nei cognomi.Figurati che dove vivo io ci sono persone di cognome Lopez, Martines, Hernandez, Chentraux, Dixit Dominus, ecc. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. Ci sono tanti tanti nomi italiani molto carini. Come tutte le tradizioni anche queste sono sempre meno radicate nelle famiglie di oggi, ma fino ad alcuni anni fa si trattava di schemi dai quali era quasi impossibile fuoriuscire o … Per originali.. dove abito sono molto più banali (es. Anche la presenza di burro è vista con sospetto. A questi si aggiungono alcuni nomi che acquistano un accento, quali Alfonso, Isidoro, Salvo e Silvia, rispettivamente “Fofò, Dodò, Sarbò e Siddiò” Altri invece addirittura si allungano: Anna diventa “Annacamilla”, Rosi viene storpiata in “Rosuccia o Rosucchia”, Cetty ” Ketty o Kettyfarei”. Nomi tradizionali siciliani dal libro la zia marchesaambientato nel 1800:StefanoCaterinaGuglielmoMaria StellaAssuntaDomenicoFilomena ormai rarissimo, per fortuna!CostanzaPietroGiacomo AdelaideAntonioGesuela scomparsoCarolina ora rarissimoTeresaMariano desueto, da almeno 50 anni li chiamano MarioPaoloEleonora GiovanniVanna non + usatoIgnazio oramai raroFerdinandoVincenzoAlfonsina ormai scomparsoCesare oggi raroMariannaAlessandro allora era usato solo dai ceti nobiliGiuseppeGiovannaMaria AntoniaGioacchino ormai raroOrsolina scomparso, c'è qualche rara OrsolaBaldo Iero scomparso da chissa' quanto tempo!! Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Nomi storpiati: la lingua siciliana presenta un’infinità di nomenclature ed espressioni dialettali. per esprimere di non dire nulla o di tacere. Tutti questi ebbero poi le loro difficoltà per entrare in possesso della lauta pensione che non sempre fu loro possibile ottenere. Stefano Piazza Recommended for you. Nomi storpiati di piatti francesi abbondano nella nostra cucina e poi, credo che si debba fare anche una differenza di classe: magari a casa dei ricchi si mangiava in un certo modo, a casa dei poveri in un altro! Ed ancora altri nomi che seppur storpiati dal dialetto o dall’italianizzazione ricorderebbero nomi armeni. L'elenco che segue include i maggiori stadi italiani, ordinati per capienza omologata non inferiore a 5.000 posti, utilizzati per le attività sportive fisiche all'aperto quali calcio, rugby, atletica leggera, ecc. Artiglieria La parola è in uso già prima dell'invenzione della polvere da sparo per indicare l'insieme delle macchine da guerra e attorno al … jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198439¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_103')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,439sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_104'). Esistono piuttosto dialetti della lingua siciliana, tutti con la medesima dignità, indipendentemente dal gusto personale. Nomi tradizionali siciliani dal libro la zia marchesa ambientato nel 1800: Stefano Caterina Guglielmo Maria Stella Assunta Domenico Filomena ormai rarissimo, per fortuna! Siamo un gruppo di amici, appassionati di Targa Florio. Non esistono siciliani veri e siciliani storpiati, anche perché è impossibile parlare di storpiatura quando non c'è nessun tipo di standard ufficialmente accettato. Teresa ed angelo Martina e Maurizio sono invece molto carini ... jsdchtml3(' apsº ntadlru-a"=rof¦¦mutrela1¦1198646¦6c "ssal"=-fa-tsopla tre-faf-ntbroa muntb-fof--murl-eba ¹"l psºlc nasaa"=snoitcap-tner¹"geSºalans¦¹nap sº napssalca"=op-ftsla-r-trese tludih¹"nedrGeiza rep al autesangoizalenps¦º¹na ps¦º¹na', 'af_jsencrypt_63')jsdchtml3(' sº napsalc =s-fa"-tsopsna rewfatb-rof-nmu-fa ntburof--mirp- yram-falper-ygiroc thnnetcesUdnOsreylad "rh-at=feof¦"urn¦mb-imour-ittledis-alic-ailcitnaf-a981d11a#6sop-f-t1981-61a,646sn-rewer,otaol ¹"d psº naalc =ssitca"norap-¹"tnesiRdnopºips¦ ¹na º ps¦¹na', 'af_jsencrypt_64').