Accedebant blanditiae virorum, factum purgantium cupiditate atque amore, quae maxime ad muliebre ingenium efficaces preces sunt. Ab urbe condita (udtales [ab 'urbe 'kondita]; forkortet A. u. c.; varianter: Anno ab urbe condita, A. a. U. C. eller Ab Urbe Condita) er latin for "fra byens grundlæggelse", det vil sige grundlæggelsen af Rom, efter traditionen år 753 f.Kr., og er navnet på den klassiske romerske tidsregning. nach unserem aktuellen Kalenderschema. Die Fürsten von beiden Seiten begannen den Kampf, auf Seiten der Sabiner Mettius Curtius, auf Seiten der Römer Hostius Hostilius. 1. Sunt qui eam ex pacto tradendi quod in sinistris manibus esset derecto arma petisse dicant et fraude visam agere sua ipsam peremptam mercede. [10] Iam admodum mitigati animi raptis erant; at raptarum parentes tum maxime sordida ueste lacrimisque et querellis civitates concitabant. Salve! M. Tullius Ciceronis De Re Publica, De Legibus, Cato Maior de Senectute, Laelius de Amicitia. Als er das Volk in dreißig Kurien aufteilte, gab er diesen Kurien die Namen dieser Frauen. li encara poseïa tot el regne, però sabia que Tarquini anava comentant aquí i allà que el rei ho era sense consentiment del poble. Aber Romulus selbst ging umher und erklärte, dass dies durch den Hochmut der Väter geschehen war, die den Nachbarn den Ehebund verwehrt hatten; die Frauen würden dennoch in der Gemeinschaft aller Güter und der Stadtzugehörigkeit und dessen, was das Teuerste für das Menschengeschlecht sei, der Kinder, verheiratet; bald sollten sie ihren Zorn besänftigen und jenen ihre Seelesschenken, denen das Schicksal schon ihre Körper geschenkt hatte; oft sei aus dem Unrecht schließlich Dankbarkeit entstanden; und sie sollten sich dadurch an den guten Männern erfreuen, dass ein jeder von ihnen sich um sie bemühen werde, die Sehnsucht nach Vätern und Vaterland zu stillen, indem sie ihre Aufgabe ihrerseits ausführten. 2 ab urbe condita = 752 წელი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე. Ramnenses ab Romulo, ab T. Tatio Titienses appellati: Lucerum nominis et originis causa incerta est. Judit 13 octubre 2014 at 23:48. See the full gallery. Of course, things have changed in 2000 years, since the discovery of electricity and the invention of the internal combustion engine, and other technological advances, but some things remain as they always have done. August 2020 um 16:56 Uhr bearbeitet. Finalment, és una llàstima que només es conservin 1/4 part de les seves obres. Incorporating Mundus Magnus, RS2 graphical improvements, new city strat models, new factions, improved animations, an AOR mercenary system and hundreds of new units it offers a unique experience of Rome Total War yet still retains the feel of … Sie vereinten auch die Herrschaft: sie versammelten die komplette Befehlsgewalt in Rom. "964 AUC (211 CE)" : number: Display only the number of years Ab Urbe Condita: This value equals the year in the astronomical calendar minus 753 |links= on: Create internal links for the epochs referred – i.e. Während die Römer dies dort taten, machte das Heer der Antemnaten aufgrund der Gelegenheit und Menschenleere einen feindseligen Einfall in die römischen Grenzen. Ab Urbe Condita. Es zählt zu einer Gattung kurzgefasster historischer Schriften ( Breviarien ), der auch die Epitome des Florus , die Historiae abbreviatae des Aurelius Victor und das Breviarum des Rufus Festus angehören. Kapitel 15–17: Freundschaftsbündnis mit König, Kapitel 28: Niedergeschlagener Aufstand der, Buch 3: Vom Ende des Ersten Punischen Krieges bis zum Ende des, Kapitel 1: Gesandtschaft der Römer nach Ägypten und des Königs, Kapitel 9: Niederlagen der römischen Konsuln, Kapitel 11: Die Römer lehnen die Kapitulation ab und besiegen in Spanien, Kapitel 12: Unentschiedene Gefechte des Marcus Claudius Marcellus bei, Kapitel 13: Erfolge der römischen Feldherren, Kapitel 18–19: Niederlage Hannibals in der, Kapitel 21–23: Friedensgesandtschaft der Karthager nach Rom (21). [13] Tum Sabinae mulieres, quarum ex iniuria bellum ortum erat, crinibus passis scissaque ueste, victo malis muliebri pavore, ausae se inter tela volantia inferre, ex transuerso impetu facto dirimere infestas acies, dirimere iras, hinc patres, hinc viros orantes, ne sanguine se nefando soceri generique respergerent, ne parricidio macularent partus suos, nepotum illi, hi liberum progeniem. Indici deinde finitimis spectaculum iubet; quantoque apparatu tum sciebant aut poterant, concelebrant ut rem claram exspectatamque facerent. 1 ab urbe condita = 753 წელი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე. ipsorum interim Sallentinorum ignobiles urbes ad eum defecerunt. Er weichte ihr Heer auf und schlug es in die Flucht, verfolgte es, als es schon zerfloss; den König köpfte er im Kampfe und beraubte ihn; als der Führer der Feinde getötet war, nahm er die Stadt im ersten Anlauf. Er verfasste um 369 n. Chr. ein Breviarium ab urbe condita, in dem er die Geschichte des römischen Reiches von der Gründung der Stadt Rombis zum Tod Kaiser Jovians(364 n. Livius - Ab urbe condita, nel anno MCCCCLXXXXIII adi XI del mese di febraio - 2399185 S.jpg 2,371 × 3,634; 1.64 MB Livius, Fragments.jpg 2,979 × 2,655; 5.18 MB Memoria di Calpurnio Pisone e Paolo IV al vico jugario P1060713.jpg 1,536 × 2,048; 2.26 MB Der letzte Krieg drohte von den Sabinern und das war um Weiten der größte; denn er wurde nicht durch Zorn oder Begierde geführt, und sie zeigten den Krieg nicht eher, als dass sie ihn begannen. Diese Webseite verwendet Cookies. Tarpeius Romanae praeerat arci. Die Sabiner hielten jedenfalls die Burg besetzt; aber am nächsten Tag, als das römische Heer aufgestellt worden war und sich zwischen dem palatinischen und capitolinischen Hügel auf dem Feld aufgestellt hatte, da kamen sie nicht früher herunter in die Ebene, als die Römer durch Zorn und Begierde, die Burg zurückzuerobern, die die Seelen erregten, sich von der anderen Seite näherten. Und bei den Geraubten war weder die Hoffnung für sie selbst besser, noch der Unmut geringer. Als Andenken an jene Schlacht wurde die Stelle, wo das Pferd des Curtius aus dem tiefen Sumpf ins seichte Wasser aufgestiegen war, als „curtischer Graben“ bezeichnet. Go to Open Content Alliance: Ab Urbe Condita , Ab urbe condita libri Dritter Band Buch VI-Buch X 1 of 42 editions. Dieses Werk diente in der Folge zahlreichen Autoren als wichtige Quelle. Die 3. Ab Urbe Condita. Er befahl, den Nachbarn das Spektakel anzukündigen; und sie betrieben dies mit so großem Aufwand, wie sie nur kannten und konnten, um die Sache großartig und eindrucksvoll zu machen. Als das Schauspiel voll Furcht ins Chaos gestürzt worden war, flohen die traurigen Eltern dieser Jungfrauen, beschuldigten die Römer wegen der Verletzung des Gastrechts und riefen den Gott an, zu dessen Feier und Spielen sie im göttlichen Recht und ihrer Treue getäuscht gekommen waren. 4Players, 24. Post hanc orationem: clavis, clavis F door-key; bar/key for turning a press, lever; hook for bowling a hoop Tür-key; bar / Schlüssel zum Drehen einer Pressekonferenz, Hebel, Hak a Tito Livio.Continet res gestas Latinae gentis ex tempore Aeneae, quem proavum populi Romani fuisse fama est, usque ad tempora recentiora regnante Augusto dum vivebat Livius. Kapitel 12: Scipio wird deutlich vor der üblichen Altersgrenze zum Konsul ernannt, erobert Karthago, lässt es plündern und zerstören, und nimmt den Ehrentitel Africanus an. Ne Crustumini quidem atque Antemnates pro ardore iraque Caeninensium satis se impigre movent; ita per se ipsum nomen Caeninum in agrum Romanum impetum facit. Huius filiam virginem auro corrumpit Tatius ut armatos in arcem accipiat; aquam forte ea tum sacris extra moenia petitum ierat. Mettius Curtius, der Führer der Sabiner, war von der Burg herab gestürmt und hatte die versprengten Römer so weit herum getrieben, wie in dem Gebiet Platz war. Ex equo tum forte Mettius pugnabat; eo pelli facilius fuit. Kleine und fragmentarische Historiker der Spätantike (KFHist) , Modul B3 2018 Schöningh XXXVI, 166 x 238 mm Gebunden . [12] Tenuere tamen arcem Sabini; atque inde postero die, cum Romanus exercitus instructus quod inter Palatinum Capitolinumque collem campi est complesset, non prius descenderunt in aequum quam ira et cupiditate reciperandae arcis stimulante animos in adversum Romani subiere. Chr.) Deklination – Verwirrend logische Worte, Der Ablativ – Der Fall, den das Deutsche vergessen hat, Diese verflixten Fälle – Kasus und was sie bedeuten. bis zur Regierungszeit des Kaisers Valens im Jahr 364 darstellt. Location Games: Rome: Total War: Mods: Ab Urbe Condita: Files. römischer Historiker des 4. Oxford Classical Texts. Kapitel 11: Der Numiderkönig Masinissa, ein langjähriger Freund des römischen Volkes, stirbt. Des Weiteren möchte ich erwähnen, dass auch bei den Etruskern Tugend und Ehre als besonders wichtig erachtet werden. For the book Ab Urbe Condita see Ab Urbe Condita.. Ab Urbe condita (related with Anno Urbis conditae: AUC or a.u.c.) Nirgends wurde die Gesandtschaft wohlwollend angehört: so sehr verachteten sie sie einerseits und fürchteten diese so große, in ihrer Mitte erwachsende Macht ihretwegen und wegen ihrer Nachkommen. Az ab urbe condita (rövidítve: A.V.C. From River's Edge to "Cyberpunk 2077" take a look back at the career of Keanu Reeves. Tum ex consilio patrum Romulus legatos circa vicinas gentes misit qui societatem conubiumque novo populo peterent: urbes quoque, ut cetera, ex infimo nasci; dein, quas sua virtus ac di iuvent, magnas opes sibi magnumque nomen facere; satis scire, origini Romanae et deos adfuisse et non defuturam virtutem; proinde ne gravarentur homines cum hominibus sanguinem ac genus miscere. 3 ab urbe condita = 751 წელი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე. Zur alten Tür am Palatin wurde Romulus und die Schar der Flüchtenden getrieben, wo er die Waffen zum Himmel erhob und sprach: „Iuppiter! Und von den meisten Fragestellern wurden sie weggeschickt, ob sie wohl den Frauen auch Asyl gewähren würden; das wäre nämlich dann schließlich eine ausgeglichene Verbindung. Nec domi tantum indignationes continebant sed congregabantur undique ad T. Tatium regem Sabinorum, et legationes eo quod maximum Tati nomen in iis regionibus erat conveniebant. Als sie eingelassen worden waren, töteten sie sie, begraben unter Waffen, entweder damit es schiene, als hätten sie die Burg eher mit Gewalt eingenommen, oder um ein Exempel zu statuieren, dass man einem Verräter niemals trauen darf. No translation memories found. Dem Plan wurde auch noch List hinzugefügt. Dazu kamen die Schmeicheleien der Männer, die heilsamen Taten der Begierde und Liebe, die das weibliche Herz am erfolgreichsten umschmeicheln. Unlike scanned old books, which often reveal quite a large number of typing errors and even (partly) missing pages, this book is a reliable copy of the work. add example. Breviarium ab urbe condita (lateinisch Kurzfassung [der Geschichte] seit Gründung der Stadt) ist der Titel eines Geschichtswerks des römischen Historikers Eutropius. IV. Le historia esseva scripte durante le principato de Cesare Augusto, e cognosceva fortuna quasi instantanee. Mettius in paludem sese strepitu sequentium trepidante equo coniecit; averteratque ea res etiam Sabinos tanti periculo viri. Titus Livius, Tit(o) Livije). … 750 ab urbe condita = 4 წელი ჩვენს წელთაღრიცხვამ Kapitel 15: Der Aufstand des Pseudo-Perses in Makedonien wird vom Quästor, Kapitel 17: Quintus Pompeius scheitert an der Einnahme von, Kapitel 18: König Attalos von Pergamon stirbt und vererbt sein Reich dem römischen Volk, das so in den Besitz von, Kapitel 1: Niederlage der römischen Konsuln, Kapitel 4: Sulla erhält das Kommando über den Krieg gegen König, Kapitel 5: Mithridates vertreibt die mit Rom verbündeten Könige von Kappadokien, Bithynien und Paphlagonien und ruft brieflich zur Ermordung aller römischen Bürger in Kleinasien auf (, Kapitel 6: Mit der Übergabe der Stadt Athen an den pontischen Heerführer, Kapitel 7: Sulla schließt Bündnisse mit den (beziehungsweise besiegt die) Stämmen der, Kapitel 8: Sulla besiegt auch die neuen Konsuln. Add file Ab Urbe Condita (v2) Location Games: Rome: Total War: Mods: Ab Urbe Condita: Files. Romulus hat gerade auf Beschluss der Väter Gesandten in die umlegenen Gemeinden geschickt um Frauen für Rom zu bekommen. Wörterbuch der deutschen Sprache. Ab urbe condita libri - often shortened to Ab urbe condita - is a monumental history of ancient Rome written in Latin sometime between 27 and 25 BC by the historian Titus Livius, known in English as Livy. Als die Eingeladenen freundlich in den Häusern aufgenommen worden waren und die Gegend und die Stadtmauern und die stark besuchte Stadt gesehen hatten, wunderten sie sich, in wie kurzer Zeit Rom gewachsen war. Nouissimum ab Sabinis bellum ortum multoque id maximum fuit; nihil enim per iram aut cupiditatem actum est, nec ostenderunt bellum prius quam intulerunt. A Clarendon Press Publication. The city of Rome is said to have been founded in 753 Before Christ. Ultimus annus a Livio commemoratus est 745 AUC vel 9 a.C.n. darstellte. També es pot fer servir l'abreviació fR, amb el mateix significat. Es gibt Leute, die sagen, sie habe gemäß der geschlossenen Verabredung gefordert, was sie in der linken Hand hielten, und weil sie gewirkt habe, als handle sie mit Hinterlist, sei sie durch ihren Lohn umgebracht worden. Ex bello tam tristi laeta repente pax cariores Sabinas viris ac parentibus et ante omnes Romulo ipsi fecit. Ab urbe condita, or Anno urbis conditae, often abbreviated as AUC, is an expression used in antiquity and by classical historians to refer to a given year in Ancient Rome. bis zur Belagerung des. Chr., verfasste im Auftrag des Kaisers Valens (364† †™78) einen Abriss der römischen Geschichte in zehn Büchern (»Breviarum ab urbe condita«) von der Gründung Roms bis 364 n. Chr. ). Ab urbe condita I, 9-13 (Raub der Sabinerinnen) Veröffentlicht am 12. Ab urbe condita (related with Anno Urbis Conditae: AUC or a.u.c. Et ille quidem adnuentibus ac vocantibus suis favore multorum addito animo evadit: Romani Sabinique in media conualle duorum montium redintegrant proelium; sed res Romana erat superior. Forum: Ab Urbe Condita (AUC) Originating as a minor submod from Lusted's Terrae Expugnandae, AUC has evolved into a monster of its own. Sed effuse uastantibus fit obuius cum exercitu Romulus levique certamine docet uanam sine viribus iram esse. Sp. Ad veterem portam Palati Romulus et ipse turba fugientium actus, arma ad caelum tollens, „Iuppiter, tuis“ inquit „iussus auibus hic in Palatio prima urbi fundamenta ieci. Showing page 1. This piece represents the . Die Sabiner haben bereits durch ihr Verbrechen die Burg besetzt; nun streben sie bewaffnet mitten durch das eroberte Tal; aber du, Vater der Götter und der Menschen, halte die Feinde wenigstens von der Burg ab; nimm den Römern ihre Furcht und bremse ihre schimpfliche Flucht. Die Ramnenser wurden nach Romulus, die Titienser nach Titus Tacius benannt: der Grund für die Entstehung und den Namen der Lucerer ist unsicher. Historiarum ab urbe condita libri qui supersunt, cum omnium epitomis, ac deperditorum fragmentis: (Edinburgi, in aedibus T. & W. Ruddimanni, 1751), ed. 2.3 Breviarium ab urbe condita von Eutropius. Die Römer verfolgten den Niedergeschlagenen; und ein anderer römischer Heerverband, entzündet durch die Kühnheit ihres Königs, zerstreute die Sabiner. Inde exercitu victore reducto, ipse cum factis vir magnificus tum factorum ostentator haud minor, spolia ducis hostium caesi suspensa fabricato ad id apte ferculo gerens in Capitolium escendit; ibique ea cum ad quercum pastoribus sacram deposuisset, simul cum dono designavit templo Iovis fines cognomenque addidit deo: „Iuppiter Feretri“ inquit, „haec tibi victor Romulus rex regia arma fero, templumque his regionibus quas modo animo metatus sum dedico, sedem opimis spoliis quae regibus ducibusque hostium caesis me auctorem sequentes posteri ferent.“ Haec templi est origo quod primum omnium Romae sacratum est. Ab Urbe Condita is an overhaul for Rome: Total War, featuring an array of additional content, including new units, an AI scripting system, an AOR mercenary system, an expanded campaign map and graphical improvements (among many other amendments). Ab urbe condita . Er verfasste um 369 n. Chr. A Commentary on Livy, Books VI-X. The Web's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource. is Latin for "from the founding of the City (Rome)", traditionally set in 753 BC. Found 0 sentences matching phrase "Ab urbe condita".Found in 0 ms. Nec pacem modo sed civitatem unam ex duabus faciunt. Se også. Ab Urbe Condita/liber XXXIII. Translated with an introduction and commentary by H. W. Bird. Inuitati hospitaliter per domos cum situm moeniaque et frequentem tectis urbem vidissent, mirantur tam breui rem Romanam crevisse. Vale. Daraufhin brach man gegen die Krieg bringenden Crustominer auf. ab abusu ad usum non valet consequentia by Thomas Ruddiman (page images at HathiTrust) Livy: Ab urbe condita; (Paderborn, F. Schöningh, 1872-79), also by Karl Tücking (page images at HathiTrust) Livy: Ab urbe condita. Praktische Beispielsätze. Ich habe hier, am Palatin, auf Befehl deiner Vögel die ersten Fundamente der Stadt gelegt. A julián naptár bevezetésének időpontja a.u.c. Livius, Ab urbe condita, 2,12 6 Ebenda 7 Vgl. ("Agamemnon", "Hom. So today, on July 22 nd, 2013 A.D., when I'm typing this, it is 753 + 2013 = 2766 th year after the founding of Rome. Ab Urbe Condita je naziv velikog historiografskog djela o Rimu koje obuhvata period od njegovog osnivanja 753. godine pne. Ab urbe condita (related with Anno Urbis Conditae: AUC or a.u.c. Consider more lenient search: click button to let Glosbe search more freely. Unchecked. They come from … Lente agere his Tatius Sabinique visi sunt: ipsi inter se tres populi communiter bellum parant. Scipio schlägt die Karthager vernichtend (, Kapitel 4: Siege der Römer über Antiochus und seinen Vasallen Hannibal, Bündnis mit König, Kapitel 8: Auf dem Rückmarsch lässt Aemilius Paullus 70 Städte in. Jahrhunderts n. Cicero . År 2020 i den gregorianske kalender er 2773, hvis man regner "Ab urbe condita". Kapitel 5–6: Siege über die Gallier südlich der Alpen. Exercitum fundit fugatque, fusum persequitur: regem in proelio obtruncat et spoliat: duce hostium occiso urbem primo impetu capit. Chr.) or a.u.) Principes utrimque pugnam ciebant ab Sabinis Mettius Curtius, ab Romanis Hostius Hostilius. Ab Urbe Condita. „Si adfinitatis inter vos, si conubii piget, in nos vertite iras; nos causa belli, nos volnerum ac caedium viris ac parentibus sumus; melius peribimus quam sine alteris uestrum viduae aut orbae uiuemus.“ movet res cum multitudinem tum duces; silentium et repentina fit quies; inde ad foedus faciendum duces prodeunt. Aus einem so traurigen Krieg heraus machte der glückliche Frieden die Sabinerinnen ihren Männern und Vätern und vor allem dem Romulus selbst noch teurer. Die Feinde wurden vom ersten Angriff und Geschrei aufgemischt, die Stadt eingenommen; den Romulus, der sich mit zweierlei Sieg rühmte, bat seine Frau Hersilia, von den Bitten der Geraubten erschöpft, dass er deren Eltern Gnade schenke und sie in der Stadt empfinge: so könne der Staat in Eintracht zusammenwachsen. Of course, things have changed in 2000 years, since the discovery of electricity and the invention of the internal combustion engine, and other technological advances, but some things remain as they always have done. Added to Watchlist. Vnam longe ante alias specie ac pulchritudine insignem a globo Thalassi cuiusdam raptam ferunt multisque sciscitantibus cuinam eam ferrent, identidem ne quis violaret Thalassio ferri clamitatum; inde nuptialem hanc vocem factam. So schien es dann den Göttern gut, dass die Stimme des Gründers dieses Tempels nicht falsch sei, welche doch ankündigte, dass ihre Nachkommen dort Beute hinbringen würden, aber der Ruhm dieser Gabe kam nicht durch die Menge der Teilhaftigen jedem zu. Róma alapításának kelte a Gergely-naptár szerint i. e. 753. április 21-én volt. Hannibal stört in Africa die Waffenruhe (22). This book (pars V.I.) Főleg rövidített alakban találkozhatunk vele. Lateinischer Originaltext #851 aus "Ab Urbe Condita (III)" von Livius - mit Formenanalyse und Übersetzungen. Multi mortales conuenere, studio etiam videndae novae urbis, maxime proximi quique, Caeninenses, Crustumini, Antemnates; iam Sabinorum omnis multitudo cum liberis ac coniugibus venit. Ab urbe condita (Livy) Ab urbe condita libri Label from public data source Wikidata; Sources. Das wurde leicht erreicht. Aber den weit umher Wütenden stellte sich Romulus mit einem Heer entgegen und lehrte sie in einer leichten Schlacht, dass ihr Zorn ohne Kräfte nutzlos war. Bina postea, inter tot annos, tot bella, opima parta sunt spolia: adeo rara eius fortuna decoris fuit. is distinguished by careful typing and proofreading. Spurius Tarpieus stand dem römischen Heer vor. Chr. Fragmentarisch überliefert ist nur sein ambitioniertes Hauptwerk »Ab urbe condita« (»Römische Geschichte«), das von der sagenhaften Gründung Roms bis zum Tod des Drusus, des Stiefsohns von Kaiser Augustus, die kompletten 700 Jahre römischer Geschichte umfasst. Aber sie schlossen nicht nur Frieden, sondern machten sogar aus den beiden Städten eine einzige. Dazu kommt eine Geschichte, dass die Sabiner offen goldene Armbänder von großem Gewicht an der linken Hand und mit großen Edelsteinen verzierte Ringe hatten, und sie habe das gefordert, was sie in der linken Hand hielten; dadurch seien auf ihr die Schilde anstatt der goldenen Geschenke aufgetürmt worden. Im Breviarium ab urbe condita (10,16,1) erwähnt er seine Teilnahme am Persienfeldzug Kaiser Julians 363 n. Chr. E Wikisource < Ab Urbe Condita. Accepti obrutam armis necavere, seu ut vi capta potius arx videretur seu prodendi exempli causa ne quid usquam fidum proditori esset. Then he turned his attention to the business of the City. Nec procul iam a porta Palati erat, clamitans: „Vicimus perfidos hospites, imbelles hostes; iam sciunt longe aliud esse virgines rapere, aliud pugnare cum viris.“ In eum haec gloriantem cum globo ferocissimorum iuvenum Romulus impetum facit. Jump to navigation Jump to search Titus Livius. Sed ipse Romulus circumibat docebatque patrum id superbia factum qui conubium finitimis negassent; illas tamen in matrimonio, in societate fortunarum omnium civitatisque et quo nihil carius humano generi sit liberum fore; mollirent modo iras et, quibus fors corpora dedisset, darent animos; saepe ex iniuria postmodum gratiam ortam; eoque melioribus usuras viris quod adnisurus pro se quisque sit ut, cum suam vicem functus officio sit, parentium etiam patriaeque expleat desiderium. Als die Zeit für das Spektakel kam und sie mit dem Betrachten beschäftigt waren, da entbrach die organisierte Gewalt und als das Zeichen gegeben wurde, rannte die römische Jugend los, um die Jungfrauen zu rauben. Go to GoogleBooks: Ab Urbe Condita , Livy Books XXI and XXV The Second Punic War 1 … quo enim anno defunctus est … Consilio etiam additus dolus. Dabei ist unklar, ob er lediglich ziviler Begleiter des Kaisers war oder ein militärisches Amt innehatte; Letzteres hielt beispielsweise Nino Scivoletto für möglich. Add file Ab Urbe Condita (v2) Location Games: Rome: Total War: Mods: Ab Urbe Condita: Files. Und als das Heer vom Sieger zurückgeführt worden war, bestieg der Mann, der sowohl durch Taten wunderbar war, als auch nichtsdestoweniger einer, der seine Taten zeigte, das Capitol und brachte die Beute, die er von dem getöteten Führer der Feinde genommen hatte, auf einem geeignet angefertigten Tragegestell dorthin; und als er sie dort bei der Eiche, die den Hirten heilig ist, abgelegt hatte, weihte er diesen Ort zugleich mit einem Opfer zum Tempel Juppiters und gab dem Gott einen neuen Beinamen: „Juppiter Feretrius“, sagte er, „diese königlichen Waffen bringe ich, der Sieger Romulus, der König, dir, und an diesem Ort, den ich im Geiste zugemessen habe, weihe ich dir einen Tempel, einen Platz für die besten Beutestücke, welche die Nachkommen, die mir als ihrem Urvater folgen werden, dir von Königen und getöteten Führern der Feinde bringen werden.“ Dies ist der Ursprung dieses Tempels, dass er als erster von allen in Rom geweiht wurde. – A.D. 17) AB VRBE CONDITA LIBRI. οὗτος ἔγραψεν … μετάφρασιν τῆς ἐπιτομῆς Εὐτροπίου Ῥωμαϊστὶ ἐπιτεμόντος Λίβιον τὸν Ῥωμαῖον, Schlacht am Vadimonischen See (283 v. Id non traditur, cum haud dubie aliquanto numerus maior hoc mulierum fuerit, aetate an dignitatibus suis virorumue an sorte lectae sint, quae nomina curiis darent. Liber XXXIII Liber XXXII: Liber XXXIV [1] Haec per hiemem gesta. [11] Dum ea ibi Romani gerunt, Antemnatium exercitus per occasionem ac solitudinem hostiliter in fines Romanos incursionem facit. or a.u.) Nur zweimal wurde danach, in sovielen Jahren, so vielen Kriegen, eine so fette Beute hervorgebracht: so selten war das Glück dieses Ruhms. Livy . Fusi igitur primo impetu et clamore hostes, oppidum captum; duplicique victoria ouantem Romulum Hersilia coniunx precibus raptarum fatigata orat ut parentibus earum det veniam et in civitatem accipiat: ita rem coalescere concordia posse. vagy A.U.C.) Chr.) Raptim et ad hos Romana legio ducta palatos in agris oppressit. Dedicated to Lord Valens, Gothicus Maximus & Perpetual Emperor. August 2011 von admin. Indem Sie lateinlehrer.net benutzen, stimmen Sie dieser Nutzung zu. DOMINO VALENTI GOTHICO MAXIMO PERPETUO AUGUSTO EUTROPIUS V. C. MAGISTER MEMORIAE . Ab urbe condita (Latin pronunciation: [ab ˈʊrbɛ ˈkɔndɪtaː]), or Anno urbis conditae (in Latin with normal elision: [ˈan.n o̯ ‿ʊrbɪs ˈkɔndɪtae̯]), often abbreviated as AUC, is an expression used in antiquity and by classical historians to refer to a given year in Ancient Rome. Around The Web | Powered by ZergNet. Diese Seite wurde zuletzt am 12. Eutropius Eutropius, römischer Geschichtsschreiber des 4. Chr.) Nusquam benigne legatio audita est: adeo simul spernebant, simul tantam in medio crescentem molem sibi ac posteris suis metuebant. CE, BCE, AD, BC, AUC, PUC (default) yes Autor je Livije (59. godine pne. Volume I: Books I-V. Livy Edited by Robert Maxwell Ogilvy. Heimlich wurde eine römische Legion zu ihnen geführt, die dort feststeckten, und besiegte sie im Feld. Ovaj naslov na latinski jeziklatinskom jeziku znači Otkad je grad osnovan (ili: Od osnivanja grada (Rima). Ibi minus etiam quod alienis cladibus ceciderant animi certaminis fuit. Damit den Sabinern dennoch nach der Stadtverdopplung irgendetwas zugestanden werde, wurden sie nach der Stadt Cures „Quiriten“ genannt. ab urbe condita. appeal to ridicule) or that another assertion is false because it is absurd. [9] Iam res Romana adeo erat ualida ut cuilibet finitimarum civitatum bello par esset; sed penuria mulierum hominis aetatem duratura magnitudo erat, quippe quibus nec domi spes prolis nec cum finitimis conubia essent. ; schrieb im Auftrag des Kaisers Valens das „Breviarium ab urbe condita“, eine kurz gefasste römische Geschichte in zehn Büchern, die von den Anfängen Roms bis 364 n. Chr. Er war schon nicht mehr weit vom palatinischen Tor entfernt, da rief er: „Wir haben die hinterlistigen Feinde besiegt, die feigen Feinde; sie wissen schon, dass es etwas anderes ist, Jungfrauen zu rauben, als gegen Männer Krieg zu führen.“ Romulus unternahm einen Ansturm mit einer Schar der wildesten jungen Männer gegen diesen Mann, der sich so rühmte.