Mullah, 1 and 2. img. Women's 'çarşaf' and 'peçe' were replaced by a coat, scarf, and shawl. Subito a casa, in tutta sicurezza ; VITRA poltrona SLOW CHAIR & OTTOMAN Ispirata alle classiche lounge chairs, SLOW CHAIR mutua il suo nome dalla sensazione che trasmette quando si viene assorbiti dal suo morbido abbraccio. Muslim lady from Manisa2. pro Seite: Sortierung: Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden! Both zıbın and kaftan were buttoned to the waist, leaving the skirts open in front. medolla) s.f. Christian woman from Zgharta (Lebanon)3. Tuğlacı, Pars. Fellah from around Jerusalem3. Il tessuto esterno "Splash" è progettato da Vilebrequin. Christian inhabitant of Chios3. tardo percepibĭlis, der. punto di vista 2. Pongee is a soft thin woven cloth.In the early 20th century, pongee was an important export from China to the United States. A'alim from Al Hudaydah2. Lernen Sie die Übersetzung für 'tessuto' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Trama (di tessuto) Significato Glossario dell'artigianat Traduzione per 'trama' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco Sinonimi e analoghi per trama in italiano raggruppati per significat I tessuti a maglia di trama possono essere realizzati con macchine, la maglieria a trama è anche la tecnica solitamente usata nella lavorazione a mano. 1. a. Greek woman from Burdur3. Its properties are distinct from woven fabric in that it is more flexible and can be more readily constructed into smaller pieces, making it ideal for socks and hats. prospettiva, punto di vista, ottica chiave, taglio 3. While the 'sarık' was replaced by the 'fez', the people employed in the Sublime Porte began to wear trousers, 'setre' and 'potin'. Che cosa è ottoman? (o assol. La tessitura viene fatta a telaio con un metodo particolare, infatti la trama è formata da piccolissimi nodi che lo rendono anti strappo. Nel secondo, dal turco saray 'palazzo'. [11] Although hanging sleeves had been present in Europe since the 12th century, they did not escape Lady Mary Montague's fascination in the 18th century. a-2] /atro'fia/ s.f. Often, the underlayer would coordinate with a layered sleeve. With the industrialization process of the 1960s, women entered the work-life and tailors were substituted by readymade clothes industry. Worker from around Erzurum2. del lat. CONTR. While the Palace and its court dressed lavishly, the common people were only concerned with covering themselves. Christian inhabitant of Lesbos2. medulla ], non com. Traduttore. misura regolare; big size; Grid; Lista; Ci sono 138 prodotti. Linguee. Il nostro tessuto è realizzato esclusivamente con 100% poliestere greggio non riciclato, che assicura una ottima resistenza all'invecchiamento dato dai raggi UV, uno del maggiori fattori di deterioramento dei tessuti usati all'esterno. Jahrhunderts mit abgerundeter Lehne, oder seine Kopie. Armenian bride2. In a letter dated March 10, 1717, she wrote to the Countess of Marabout Hafiz (Hafsa) Sultan, a woman who was a favorite of the deposed Sultan Mustafa: "But her dress was something so surprisingly rich, that I cannot forbear describing it to you. Muslim from Rhodes2. Traduzioni in contesto per "an ottoman" in inglese-italiano da Reverso Context: Since the platform for the Polder Sofa is separately available, it can also be used as an ottoman. Jewish lady from Saloniki3. Shopkeeper from Belka2. Peasant man and woman from around Bursa (wearing wedding clothing)2. 1. a piece of furniture like a long box with a soft top, that you can use to store things in or to…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary Knitted fabric is a textile that results from knitting, the process of inter-looping of yarns or inter-meshing of loops. [9], In Europe, in the 16th century, skirts began to have a layered appearance. from Palu, 1. Starting in the reign of Suleiman the Magnificent, administrators enacted sumptuary laws upon clothing. Subcategories. I mobili sono anticati e abbinati con stili diversi, le lampade sono a lanterna o barocche con gocce di cristallo, nulla è minimal. In der Terminologie der modernen Möbel bezeichnet man als Ottomane ein Liegesofa ohne eine Rückenlehne (vgl. Ottoman clothing is the style and design of clothing worn by the Ottoman Turks. Turkish worker from Kastamonu2. [7], Another area where the Ottomans influenced female Western dress was in layering. In the 12th century, religious and scholarly peoples would wear coats that had hanging sleeves, similar to Turkish-style outer kaftans. {{hw}}{{angolazione}}{{/hw}}s. f. 1 (foto, cine, tv) Angolo o punto di vista da cui si riprende una scena. {{hw}}{{occhio}}{{/hw}}s. m. 1 Organo della vista, diversamente complesso e strutturato negli Invertebrati e nei Vertebrati, costituito nell uomo da una formazione sferoidale contenuta in ognuna delle due cavità orbitarie del cranio | (fig. Pongee is a soft thin woven cloth.In the early 20th century, pongee was an important export from China to the United States. naturale, non lavorato, grezzo grossolano, ruvido (di seta, di colore, ecc.) Produkte von Tessuto Italiano Filter schließen . tardo atrophís, der. pro Seite: Cookie-Einstellungen Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Ankara: T.C. In the 16th century, women wore two-layer long 'entari' and 'tül', velvet shawl on their heads. e s. m. [dall’arabo ῾Othmān, nome pr., ῾othmānī agg.]. Kurdish woman from Sarıkaya, 1. "Women's Fashions in Transition: Ottoman Borderlands and the Anglo-Ottoman Exchange of Costumes." Scampolo Tessuto Linone 270x280 cm Tinta unita per tappezzeria N546 Sign in. Burgher from Monastir, 1: Muslim lady from Saloniki2. In the period of Abdul Hamid II, the use of 'ferace' (a concealing outer robe shaped like a modestly cut version of the indoor dress) was replaced by 'çarşaf' of different styles. Armenian woman from Burdur2. Muslim horseman from Edirne3. Eine Ottomane ist im Prinzip ein Sofa mit einer Rückenlehne, die sich nicht über die gesamte Längsachse erstreckt, sondern höchstens bis zur Hälfte reicht oder sogar ganz fehlt. Christian horseman from Chania3. Die Form der Ottomane variiert im Laufe der Jahrhunderte und in den verschiedenen westeuropäischen Ländern, die das Wort aus der französischen Sprache in ihren jeweiligen Sprachgebrauch aufgenommen haben. Christian woman from Famagusta3. Christian woman from Zahlé (Lebanon)2. Christian woman from Symi, 1. ca s.f. [5] Şalvar successfully spread into Europe at the end of the 19th century as various female suffragists and feminists used şalvar as a symbol of emancipation. Christian lady from Diyarbakır3. Obi realizzati in ottoman di seta vintage e tessuto giapponese originale. [parte molle del pane] mollica. The excessively luxurious compulsion of consumption and showing off in the Tulip Era lasted till the 19th century. Poltrona di design Egg Chair ispirata al design di Arne Jacobsen. Mullah from Konya3. Shopkeeper from Mocha2. [che può essere percepito, avvertito, distinto] e [ percettibile]. IT. Pongee is still woven in silk by many mills across China, especially along the banks of the Yangtze at mills in Sichuan, Anhui, Zhejiang and Jiangsu provinces. Armenian priest from Akhtamar2. Greek religious man of the Tchiko Monastery, near Lefka, 1. Peasant Muslim woman from around Belka, 1. Arab lady from Jerusalem2. Onüç Asırlık Türk Kıyafet Tarihine Bir Bakış. Charlotte Jirousek. Other British women of distinction, such as Lady (Janey) Archibald Campbell (1845–1923), and Lady Ottoline (Violet Anne) Morrell (1873–1938) wore şalvar "in an attempt to symbolize their refusal of traditional British standards and sexual differences". Kurdish woman from around Sivas, 1. Pouf Elliot con rivestimento in tessuto Dafne 03. Dopo la stampa viene cucita in modo accurato dalle mani di esperti artigiani. Muslim lady from Trabzon (indoor dress)2. In knitting, Ottoman rib pattern is knitted with double jersey machines. Il nome rimanda alla dinastia ottomana dell’impero turco. In der ersten Hälfte des 19. Egg swivel ottoman inspired by the design of Arne Jacobsen with a cashmere, eco-leather or leather covered seat. Armenian woman from Van, 1. ETIMO: comp. sarko , elemento compositivo da sárks sarkós carne ]. Caikji (boatman)2. [dal gr. Serraglio significato. 'Political crises of the 17th century were reflected as chaos in clothes. These hanging sleeves meant one could see the second layer of fabric underneath the outer layer. Il tessuto Ottoman è di peso medio ed è caratterizzato da una struttura serrata a coste orizzontali molto marcate. 'Entari', 'kuşak', 'şalvar', 'başörtü', 'ferace' of the 19th century continued their existence without much change. CO qualità che determina la particolarità di persone, cose, insiemi di oggetti, distinguendoli da altri: la sua caratteristica è la dolcezza, la caratteristica di quel particolare tessuto è la morbidezza Sinonimi:… Chaise longue relax Aliseo con rivestimento in tessuto o ecopelle; piedini alti in metallo e cuscini opzionali. di percipĕre percepire ]. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Bedouin woman from Lebanon, 1. Kabyle woman of the Harb tribe (environs of Medina)3. Pongee is still woven in silk by many mills across China, especially along the banks of the Yangtze at mills in Sichuan, Anhui, Zhejiang and Jiangsu provinces. Elimina filtro. Muslim from Lebanon2. Yorouk woman from Biga2. Ian Cameron, Elisabeth Kingsley-Rowe (Hrsg. Druze woman from Lebanon, 1. Eski Türk Kıyafetleri ve Güzel Giyim Tarzları. Fellah from around Damascus2. Modern Turkish designers such as Rıfat Özbek, Cemil İpekçi, Vural Gökçaylı, Yıldırım Mayruk, Sadık Kızılağaç, Hakan Elyaban, and Bahar Korçan draw inspiration from historical Ottoman designs, and Ottoman or Ottoman-inspired patterns are important to the Turkish textile industry. Muslim lady from Rhodes, 1. While it was traditionally woven in Japan, most habutai is today woven in China.It is normally a lining silk but can also be used for T-shirts, lampshades, summer blouses or very light lingerie. Bulgarian woman from Ahi Tchelebi2. Christian lady from Tokat, 1. Ottoman Sultan Suleiman the Magnificent adorned in a well embroidered Kaftan. Seis (horse groom), 1. La tessitura viene fatta a telaio con un metodo particolare, infatti la trama è formata da piccolissimi nodi che lo rendono anti strappo. crudo, écru (fr.) Peasant woman from around Trikala, 1: Hodja from Saloniki2. Il nome rimanda alla dinastia ottomana dell’impero turco. A Turk from Cizre3. (fig.) Female Christian artisan from Ankara3. Jewish lady from Aleppo, 1. [dal lat. Muslim lady from Baghdad, 1. Mevlevi Dervish2. 15-feb-2020 - Esplora la bacheca "Pouf imbottito" di Marina Carenini su Pinterest. La tessitura viene fatta a telaio con un metodo particolare, infatti la trama è formata da piccolissimi nodi che lo rendono anti strappo. [1] As such, fashion is one method to gauge the increased interactions. 1. tagliare, troncare, tranciare, mozzare, segare, risecare potare, falciare, mietere (un arto) amputare 2. Open menu. While commoners wore "külah's" covered with 'abani' or 'Yemeni', higher-ranking men wore a wide variety of turbans. I mobili sono anticati e abbinati con stili diversi, le lampade sono a lanterna o barocche con gocce di cristallo, nulla è minimal. (fig.) Peasant woman from Malissor, 1: Muslim from Shkodër2. Christian woman from Preveza3. A woman from Palu, 1. Arab nomad woman from the Ourban tribe, 1. Fellah woman from around Damascus2. mediev. Armenian woman from Sivas3. Elliot ottoman upholstered in fabric Dafne 03. In weaving it is a warp faced fabric showing bold weft way rib. Peasant from Safranbolu3. Bashi-bazouk from Ankara2. Koçu, Reşat Ekrem. Significa saper riempire gli spazi con tappeti, stoffe e cuscini ricchi di ricami e pon pon. Muslim from around Adana2. [lat. Arab woman of the Shammar tribe2. S a young in orphan rome, survives who by. Greek girl, 1. Bedouin from the vilayet of Aleppo2. However, the rural sector continued its traditional style of clothing. Bektashi Dervish3. Eine Ottomane war als Möbelstück ursprünglich eine sofaähnliche, gepolsterte Sitzbank mit halbrunden Armlehnen. Christian from Diyarbakır3. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. A common item worn by both was the şalvar, a voluminous undergarment in white fabric shaped like what is today called "harem pants". Turkmen woman from Karie de Outmouk3. Web. Turkizh woman from Elâzığ, 1. Nuovo. 1: Arnaut from Ioannina (middle class)2. Inhabitant of Sfakia, 1. Greek woman from Haskovo3. Lady Mary Wortley Montague (1689–1762), whose husband was the British Ambassador to Constantinople, noted in her travels in her "Embassy Letters" that Ottoman women "possessed legal property rights and protections that far surpassed the rights of Western women". Turkish schoolboy, 1. Burgher from Manisa, 1. Suggerisci come traduzione di "Ottoman-style" Copia; DeepL Traduttore Linguee. Christian from Konya2. La tessitura viene fatta a telaio con un metodo particolare, infatti la trama è formata da piccolissimi nodi che lo rendono anti strappo. Kurd from Viranşehir, 1. Druze from Lebanon, 1. Egg swivel ottoman inspired by the design of Arne Jacobsen with a cashmere, ... Sedia per ufficio con schienale in rete modello Yapa con seduta rivestita in tessuto, ecopelle o pelle in vari colori. This page was last edited on 21 October 2020, at 19:11. April 2020 um 18:54 Uhr bearbeitet. Feyzi, Muharrem. The same (outdoor dress), 1. Bulgarian woman from Ah'i Tchelebi, 1. S a young in orphan rome, survives who by. [1] Chaiselongue, Kline/ Triclinium und Récamière), oder aber mit einer Rückenlehne, die nicht über die gesamte Längsseite geführt ist und am freien Ende auch keine Armlehne besitzt. Muslim peasant from around Ankara3. 50 x 150 . Historically, Europeans clothing was more delineated between male and female dress. Christian lady from Beirut (winter dress), 1. Muslim woman from Burdur, 1. Ottoman period. Oct 11, 2015 - Technological lightness, versatility, innovation. Ottoman clothing is the style and design of clothing worn by the Ottoman Turks. [10] Hanging sleeves were also a European concept that was derived from the Ottomans, although they arrived in Europe much earlier than layered skirts. Muslim Artisan man and woman from Çanakkale, 1. Ottoman Costumes: From Textile to Identity. Both garments also had buttons all the way to the throat but were often buttoned only to the underside of the bust, leaving the garments to gape open over the bust. Wealthy Arnaut lady from Ioannina3. Questo tessuto viene realizzato in cotone e poliestere ed è spesso utilizzato nel settore dell’abbigliamento. Relativo o appartenente alla dinastia che risale a ῾Othmān I (in grafia adattata Othman o Otman), fondatore dello stato turco musulmano (durato dal 1300 circa al 1922) e, per estens., alla popolazione di tale stato (in quest’ultimo caso, sinon. Il nostro tessuto è realizzato esclusivamente con 100% poliestere greggio non riciclato, che assicura una ottima resistenza all'invecchiamento dato dai raggi UV, uno del maggiori fattori di deterioramento dei tessuti usati all'esterno. Jewish woman from Jerusalem, 1. È costituito da due elementi: l'ordito o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. Ottoman is a stiff, heavyweight, crosswise rib structure. Liegefläche entspricht dabei von der Länge her in etwa einem Dreisitzer, wodurch sich die kompakten Möbel gut für kleine Singlewohnungen eignen. Bulgarian woman from Sofia, 1: Bulgarian woman from Ruse2. 15-feb-2020 - Esplora la bacheca "Pouf imbottito" di Marina Carenini su Pinterest. Their outdoor clothing consisted of 'ferace' and 'yeldirme'. Il nostro tessuto è realizzato esclusivamente con 100% poliestere greggio non riciclato, che assicura una ottima resistenza all'invecchiamento dato dai raggi UV, uno del maggiori fattori di deterioramento dei tessuti usati all'esterno. [dal lat. Scampolo. Eine Ottomane war als Möbelstück ursprünglich eine sofaähnliche, gepolsterte Sitzbank mit halbrunden Armlehnen. Muslim woman from Sivas2. Jahrhunderts verstand man in Frankreich unter der Ottomane einen großen ovalen Sitz mit Fußgestell, im Allgemeinen ohne Rückenlehne und nur manchmal mit einer solchen versehen. A agg. medollo) s.m. Shepherd from around Diyarbakır2. La tessitura viene fatta a telaio con un metodo particolare, infatti la trama è formata da piccolissimi nodi che lo rendono anti strappo. Inhabitant of Elmalı, 1. Women's wear becoming more showy and extravagant brought about adorned hair buns and tailoring. Kurdish piade (foot soldier) from Hakkâri, 1. Kültür Bakanlığı, 1990. Guarda cosa ha scoperto baddi (baddi7291) su Pinterest, la raccolta di idee più grande del mondo. Etimologia nel primo significato, dal latino serraculum, derivato di serrare, alterazione di serare 'chiudere', derivato di sera serratura. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. v. tr. La bandiera Impero Ottomano nella dimensione 50x75 cm è ideale per l'impiego da pennone e viene prodotta in stampa digitale Hi-Fi su 100% poliestere nautico 115g/m2. Arab Zobeid woman3. La tessitura viene fatta a telaio con un metodo particolare, infatti la trama è formata da piccolissimi nodi che lo rendono anti strappo. Inhabitant from Djeaddele (environs of Mecca)3. Als Sonderform war die Kastenottomane mit klappbarer Sitzfläche und darunter befindlichem Stauraum bekannt. Muslim woman from Van3. Christian Bulgarian from Vidin3. In Frankreich entwickelte sich die Ottomane um 1780 zu einem mehr oder weniger breiten Kanapee mit ovaler Sitzfläche und einer seitlich abgerundeten Rückenlehne, deren nach vorne gebogenen Enden als Seitenlehne dienen. Creare una casa in stile gispy bohémiennes significa amare i colori e saper abbinare tinte forti come il fucsia, il giallo, l'azzurro, il viola e il verde. (non com.) /mi dol:a/ (ant. Female Christian villager from Chania2. For instance, in Islamic art, layering different patterns represents a spiritual metaphor of the divine order that seems to be incomprehensible, but is actually planned and meaningful. However, when a woman left the house, she covered her clothes with a ferace, a dark, modestly cut robe that buttoned all the way to the throat.