quel che era di molti, ora è soltanto tuo: (Amami o odiami, entrambi sono a mio favore. La tua virtù è la mia sicurezza. eppure chi non sa che ha vita dall’amore? per compensar quell’onta e riscattar la mia. Vissuto a cavallo tra il 1500 e il 1600, con la sua figura enigmatica fa ancora parlare di sé a distanza di secoli, ma ciò che sicuramente non può essere messo in dubbio è la sua bravura. (Romeo e Giulietta), Who could refrain that had a heart to love and in that heart courage to make love known? I suoi studi si sono concentrati anche sulle letterature francofone dell’Africa Nera e del Québec, che ha contribuito a introdurre in Italia e a diffondere su scala internazionale. O cuor di tigre nella pelle d’una donna. spogliata per caso o per il mutevole corso della natura. Ti seguirò: l’inferno sarà per un cielo se morirò per mano dell’uomo che amo. (L’aspettativa è la radice di ogni tristezza. Perciò vieni con me. per tutte le umiliazioni che ha subito, Tu dici che ami la pioggia, ma quando piove apri l’ombrello. Frasi celebri contro la violenza sulle donne 15 cit. Leggi anche: Frasi sulle vacanze: 110 pensieri e immagini da dedicare al relax e alle tanto attese vacanze. Benché molte frasi di Shakespeare in love siano riprese dalle stesse opere del drammaturgo, alcune sono originali e le abbiamo raccolte qui: Chi sei tu che, avvolta nella notte, inciampi così nei miei pensieri più profondi? L’amore può dar forma e dignità a cose basse e vili, e senza pregio; ché non per gli occhi Amore guarda il mondo, ma per sua propria rappresentazione, ed è per ciò che l’alato Cupido viene dipinto col volto bendato. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. Frasi di Sarah Kane. da quando ti vidi in fiore, giovane come ora. Chiunque può sopportare un dolore tranne chi ce l’ha. Ma la mia donna, quando cammina, calpesta il suolo. I nostri istinti sono come i topi che mangiano voraci i loro veleni sempre inseguendo il male che li asseta e, se bevono, muoiono. Se potessi scrivere la bellezza dei suoi occhi, sono nato per guardarli e conoscere me stesso. Home » Frasi » Shakespeare: 433 frasi, citazioni e immagini tratte dai suoi capolavori. Troverete quindi in questa sezione alcune delle più significative frasi di William Shakespeare sulla vita, sulle emozioni umane, sulle esperienze e sugli insegnamenti che se ne traggono. (Molto rumore per nulla). Copia. L’inferno non è mai tanto scatenato quanto una donna offesa. Una donna è un piatto per gli dei, se a condirla non è il diavolo. Rating. È un mostro dagli occhi verdi che dileggia la carne di cui si nutre. Ma né i miei cinque spiriti, né i miei cinque sensi Antonio: “È un amore miserabile quello che si può misurare”. (Romeo e Giulietta), My love’s more richer than my tongue. O dignità del potere, o apparenze ad esso legate, quanto spesso con la vostra scorza e con le vostre vesti strappate la reverenza agli sciocchi e vincolate lo spirito dei più saggi alle vostre false sembianze! Data di nascita: 3. Continuando questo viaggio nella poesia di Shakespeare, non possiamo non menzionare i suoi famosissimi sonetti. Il buon successo di un’arguzia si trova tutto nell’orecchio di colui che l’ascolta, e non nella lingua di colui che la proferisce. (Enrico VIII). E se lodo te, cos’altro è se non l’elogio mio? Finché possiamo dire: “quest’è il peggio”, vuol dir che il peggio ancora può venire. (Chi mai amò che non abbia amato al primo sguardo?) Dovrei paragonarti a un giorno d’estate? Leggi anche: 78 frasi e immagini sull’amicizia a distanza da condividere. tre leggiadre primavere avvizzite in gialli autunni (Romeo e Giulietta), Amore va verso amore. allora anche il tuo amore cambierebbe. Quando arrivano i dispiaceri, non arrivano come singole spie, ma in battaglioni. L’inferno non è mai tanto scatenato quanto una donna offesa. Un politicante, uno che sarebbe stato capace di circuire anche Dio. Rideremo delle farfalle dorate. (Romeo e Giulietta). (Romeo e Giulietta), Non posso esprimere il mio amore in modo più affettuoso che con questo affettuoso bacio. La morte, questo fiero sergente, è severa nella sua custodia. – Polonio: “Che cosa state leggendo, mio signore?” Spengiti, spengiti breve candela! Indice Il valore di un sorriso:immagini e aforismiRidere: bellissime immagini per tutte le occasioniImmagini sul sorriso: sorridi alla vita e lei, poi, ti sorrideràAforismi sul sorriso: immagini con frasi, pensieri e citazioniDolcissime immagini sul sorriso dei bambiniImmagini divertenti sul sorriso: spassose fotografie da condividere Il valore di un sorriso:immagini e aforismi Strumento di comunicazione prezioso […], Indice Dediche divertenti per gli amiciFrasi divertenti amiciziaAforismi divertenti sull’amiciziaPoesie divertenti sull’amiciziaImmagini divertenti sull’amiciziaVideo amicizia divertenti Dediche divertenti per gli amici L’amicizia è un sentimento molto bello ed indispensabile nel percorso della vita. s’appaga diventando il misero tuo schiavo, (Romeo e Giulietta). Più di una bella impiccagione previene un pessimo matrimonio. Né oso domandare al mio pensier geloso (Romeo e Giulietta), L’amore fugge come un’ombra l’amore reale che l’insegue, inseguendo chi lo fugge, fuggendo chi l’insegue. Il senso dell’amicizia e della solidarietà in Shakespeare assume i contorni del sacrificio: per amicizia si sacrifica la vita, il lavoro, l’amore, l’onore. (Enrico VIII), Uno spirito deforme è meno orribile nel diavolo che in una donna. Tutti i giorni sono notti a vedersi, finché non vedo te, e le notti giorni luminosi, quando i sogni si mostrano a me. (L’amore è cieco e gli amanti non possono vedere le piacevoli follie che essi commettono.) Se l’amore è cieco tanto meglio: si accorda con la notte. Separarsi è un sì dolce dolore, che dirò buonanotte finché non sarà mattino. ma impavido resiste al giorno estremo del giudizio: Le donne parlano due lingue, una delle quali è verbale. ed esporrai i miei meriti al pubblico disprezzo, Se si trattasse ognuno a seconda del suo merito, chi potrebbe evitare la frusta? (Romeo e Giulietta), Amami o odiami, entrambi sono a mio favore. Si tratta di seguirla camminando sul filo della logica. Il senno si affida molto al passar del tempo. così come io farò, non per me, ma per te L’amore è così sciocco che in ogni tuo piacere, Ama tutti, credi a pochi e non far del male a nessuno. Quando ambiamo al meglio, spesso roviniamo ciò che è bene. Copia. (Molto rumore per nulla), Le gioie violente hanno violenta fine, e muoiono nel loro trionfo, come il fuoco e la polvere da sparo, che si consumano al primo bacio. He was born in Stratford-upon-Avon in 1564, probably on April 23rd. nei tuoi dolci pensieri, (Otello). se muta quando scopre un mutamento L’affetto e una semplicità impacciata a mio parere dicono di più dicendo meno. Quando è vero amore, anche il più banale dei sospetti incute paura; e se la paura cresce l’amore lo segue avvampando impetuosamente. Quali sono? Noi due insieme come doppie ciliegie siam cresciute, divise in apparenza, però unite nella separazione: belle bacche nate entrambe su un ramo, in apparenza corpi distinti, però un solo cuore, come i colori su uno stesso stemma, dallo stesso cimiero incoronati. Renaissance and 18th Century Comparisons 1. (Il mio amore pesa più della mia lingua.) (Il mercante di Venezia). Inevitabilmente queste due passioni artistiche si fondono grazie a una scelta accurata delle parole e regalano una musicalità unica. Ecco: Alessandro, morto e seppellito, ritorna polvere. ove tu possa essere o supporre cosa stia facendo, Non c’è belva tanto feroce che non abbia un briciolo di pietà. La donna per Shakespeare è un incredibile mix di bellezza, grazia, leggerezza. (Sogno di una notte di mezza estate), Ti seguirò, ovunque vai, e farò dell’inferno un paradiso se morirò per mano di chi adoro. la separazione è un dolce dispiacere, che dirò buona notte fino a domani. Polvere è terra; e con la terra che si fa? (Romeo e Giulietta), Rinuncia al tuo potere di attrarmi ed io rinuncerò alla mia volontà di seguirti. Coloro che sono troppo sazi soffrono quanto coloro che non hanno da mangiare; quindi non è una fortuna trascurabile vivere nella via di mezzo. (Riccardo II), Più bella è l’apparenza e peggiore l’inganno. quando al tuo servitore tu hai detto addio. Non mangia che colombe l’amore, e ciò genera sangue caldo, e il sangue caldo genera caldi pensieri e i caldi pensieri generano calde azioni, e le calde azioni sono l’amore. E il corso dell’estate ha fin troppo presto una fine. Il buon vino è un docile animale domestico se se ne fa buon uso. Trovi anche frasi da film e canzoni! (Macbeth), È meglio un imbecille spiritoso che un savio imbecillito. Jan. 26, 2021. è la stella-guida di ogni sperduta barca, Che nel fiato che la mia donna esala. Quanto spesso gli uomini sono stati allegri poco prima di morire! (Romeo e Giulietta), Eppure altro non desidero se non ciò che già possiedo; il cuore mio, allo stesso modo del mare, è privo di limiti; e ancora come il mare il mio amore è profondo: più te ne do e più ne ho, poiché entrambi sono infiniti. che mancandomi consideravo come morti, (Sogno di una notte di mezza estate). che ti hanno ceduto quanto di mio avevano Gli uomini sono come aprile quando corteggiano, dicembre quando sono sposati; le donne sono maggio quando sono ragazze, ma il cielo cambia quando sono diventate delle mogli. Secondo alcuni esperti, Shakespeare è stato uno dei primi femministi, precursore dei tempi, difensore delle donne in un’epoca per certi aspetti controversa. Ensuite les auteurs d'intérêt local: Moretti, Paolieri, Brocchi etc., etc. ho visto nel susseguir delle stagioni, (Sogno di una notte di mezza estate), Una metà di me è vostra, l’altra metà è ancor essa vostra. (Tutto è bene quel che finisce bene). E in certe fragranze c’è più delizia (Tutto è bene quel che finisce bene), Who ever loved that loved not at first sight? Talvolta troppo caldo splende l’occhio del cielo, Ciò che il tuo occhio al risveglio vedrà il tuo vero amore diventerà. (Il mercante di Venezia), È un destino comune, lo sai: tutto ciò che vive deve morire, passando per via di natura all’eternità. colpe nascoste di cui mi son macchiato, (Sonetto 57), Quando avrai deciso di non stimarmi più 9-set-2019 - Esplora la bacheca "Bonjour pour Iaia" di Maria Chiara Maggini su Pinterest. La gloria è simile a un cerchio nell’acqua che va sempre allargandosi, sin quando per il suo stesso ingrandirsi si risolve nel nulla. C’è una marea nelle cose degli uomini che, colta al flusso, mena alla fortuna; negletta, tutto il viaggio della vita s’incaglia su fondali di miserie. – 25 novembre 2015 Oggi ricorre la Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne, istituita nel 1999 dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite in ricordo delle sorelle Mirabal, oppositrici dominicane del dittatore Trujillo. Non si è ancor mai vista donna bella e stupida. (Come vi piace), Love all, trust a few, do wrong to none. L’amore non teme ostacoli di pietra. Pazzo, amante, poeta: tutti e tre sono composti sol di fantasia. (Tutto è bene quel che finisce bene), Quando la legge non può far valere i propri diritti, rendete almeno legittimo che la legge non impedisca di infliggere i torti. E come posso dire d’esser sola se tutto il mondo è qui che mi contempla? Questo trittico di volumi «La grâce de montrer son âme dans le vêtement». Finché uomini respireranno o occhi potran vedere, Anche chi non ha mai avuto il piacere di vedere in scena una sua opera, non può non aver mai sentito parlare di Romeo e Giulietta o non aver mai citato alcune delle frasi di Shakespeare sull’amore. tali da tener testa ai più celebri equipaggi: (Macbeth), La sostanza degli ambiziosi è l’ombra di un sogno. (La tempesta). – Niente affatto. l’epoca futura direbbe: “Questo poeta mente, La brevità è l’anima del senno, e il parlar troppo un fronzolo esteriore. Né i miei orecchi delizia il timbro della tua voce, Visualizza altre idee su citazioni, parole, riflessioni. (L’inferno è vuoto e tutti i diavoli sono qui.) Folle è chi si fida della docilità del lupo, della salute di un cavallo, dell’amore di un ragazzo, del giuramento di una puttana. (La tempesta). (Enrico IV), Il diavolo sa ben citare la Sacra Scrittura per i suoi scopi. e vivon quegli amici che pensavo ormai sepolti. ti facesse soffrire. Non è per lei una fine in acqua, ma una nuova vita che ha inizio su una riva sconosciuta. contro me stesso combatterò al tuo fianco Credo sì e no, come uno che ha paura di sperare e che sperando sa di aver paura. (Commedia degli errori). Amore coglie da se stesso il senso del parlare amoroso. L’uomo coraggioso non ha l’esperienza della morte che una volta sola. Se i baci fossero l’unico piacere che il letto può dare, una donna vorrebbe sempre un’altra donna sposare. l’umile balsamo che dà conforto a cuori oppressi! Chi crederà ai miei versi nel tempo futuro (Sogno di una notte di mezza estate), If thou remember’st not the slightest folly that ever love did make thee run into, thou hast not lov’d. Ho imparato che non posso esigere l’amore di nessuno. L’amore non sa niente di ranghi o di rive del fiume, può scoccare tra una regina e un mendicante che interpreta la parte del re. Ho sciupato il tempo, e ora il tempo sciupa me. e altre, di una bestia un uomo. Amore quando a una cosa tende, è ardimentoso e pronto.” Come ogni uomo di ogni epoca, anche Shakespeare si è spesso interrogato sul ruolo e sulla rilevanza dello scorrere del tempo durante la vita. Non può esserci mai niente di male In ciò che è offerto con zelo innocente. Shakespeare - Romeo and Juliet, commento di una frase celebre Una celebre frase della tragedia shakespeariana e un breve commento in lingua inglese ad essa . Se mai sarete prodighi di affetto e fiducia assicuratevi di non essere incauti; poiché coloro che vi fate amici e a cui donate il cuore, appena avran percepito la minima battuta di arresto nelle vostre fortune, scivoleran via da voi come acqua, né mai più si faran trovare se non per colarvi a picco. (Vedo sul tuo volto la mappa dell’onore, della verità, della lealtà.) Una donna deve a suo marito la deferenza che un suddito deve al suo principe. Che altro è esso? Abbiamo già visto come, per quanto riguarda le frasi d’amore, William Shakespeare è stato un maestro indimenticabile, ma forse non tutti sanno che molti aforismi sono tratti propri dai sonetti. (Ama tutti, credi a pochi e non far del male a nessuno.) Domani, e poi domani, e poi domani, il tempo striscia, un giorno dopo l’altro, a passetti, fino all’estrema sillaba del discorso assegnato; e i nostri ieri saranno tutti serviti a rischiarar la via verso la morte a dei pazzi. (Sogno di una notte di mezza estate), Amore non è Amore se muta quando scopre un mutamento o tende a svanire quando l’altro s’allontana (Parla piano, se parli d’amore.) È quando tutto è in perfetto accordo, nella scelta e nel resto, ecco, allora, guerra morte o malanni a stringere d’assedio l’amore; a renderlo momentaneo come un rintocco; un momento d’ombra labile, il sogno fuggitivo di un attimo; un lampo che nella notte di tenebra fitta svela cielo e terra in un palpito, ma prima che tu possa dire, le mascelle del buio se lo sono ingoiato. (Sonetto 116), Se vivrai oltre la fine dei miei giorni (Romeo e Giulietta), Speak low if you speak love. Une allée de platanes ne se rencontre guère que dans une ville bien entretenue. Metterò fate al tuo servizio che ti porteranno gioielli presi in fondo al mare e canteranno per te che dormi su un giaciglio di fiori. Se i capelli sono crini, neri crini crescono sul suo capo. Come ogni altra donna falsamente cantata con immagini esagerate. Perché se tu m’inganni, abbandono anch’io (Come vi piace). Quando penso, devo parlare! (All’amata). Ci sono donne che camminano controvento da una vita…. (Come vi piace), I’ll follow thee and make a heaven of hell, to die upon the hand I love so well. e se non m’insegnassi come divider uno in due Sii con te stesso come saresti con il tuo amico. ), Love me or hate me, both are in my favour. al mio sentir profondo quanto stronca un dolor sincero, (Non c’é nulla che sia buono o cattivo: a renderlo tale è il pensiero. Con un’aria devota e un’azione pia inzuccheriamo lo stesso diavolo. al banchetto dei sensi con te soltanto. che per la tua ragione sopporterò ogni torto. L’amore è un fumo creato con il fumo dei sospiri. qualunque sia il tuo agire, non crede in alcun male. Perciò, amore, abbi cura di te stesso Citaten, Citas and Citations | Importanti citazioni sulle donne ~ Indeed lately has been sought by users around us, perhaps one of you personally. Stolto chi non le presta ascolto. io non ho mai scritto, e nessuno ha mai amato. Il nostro corpo è un giardino di cui è giardiniere la nostra volontà. Ho visto rose damascate, e rosse, e bianche, Non c’è modo che gli uomini esistano senza che le donne lavorino a mezza giornata? Il dente crudele del dolore non fa mai soffrire tanto come quando rode la ferita e non la taglia di netto. Ho paura, poiché è notte che soltanto un sogno, troppo seducente e dolce per avere sostanza. Raffinerò la tua natura grossolana, ti muoverai come uno spirito dell’aria. (Romeo e Giulietta), Il mio cuore è così stretto al tuo, che del mio col tuo si può fare un solo cuore. Gli occhi della mia donna non sono come il sole; Non ti pare? Il mio cuore ha amato fino ad ora? Giunga la rovina o l’ebbrezza!”. (Come vi piace), Parlare in favore della verginità significa accusare vostra madre. O insegnami come dovrei dimenticare di pensare. Come abbiamo visto, le frasi d’amore di Shakespeare sono celebri, bellissime ed estremamente poetiche. Se ci avvelenate, non moriamo? e prosodia forzata di un antiquato canto. Né oso io dolermi di quei momenti senza fine (Romeo e Giulietta), La Luna è un ladro arrogante, e il suo fuoco pallido lo ruba dal sole. I clamori avvelenati di una donna gelosa sono più micidiali dei denti di un cane idrofobo. Quel che il tempo lesina agli uomini in fatto di capelli glielo risarcisce in fatto di spirito. tranne te, mia rosa; in esso tu sei il mio tutto. Quando nel dolore si hanno compagni che lo condividono, l’animo può superare molte sofferenze. “Fosse il mio Poeta vissuto in sì fiorente età, Se ci pungete, non sanguiniamo, e se ci fate il solletico, non ridiamo? di occupare il tempo in pensieri d’amore, Ma la tua eterna estate non dovrà svanire, È mai possibile che la modestia seduca i nostri sensi più che la leggerezza della donna? Non sorprende, quindi, se tra i suoi temi ricorrenti e frasi celebri, William Shakespeare faccia spesso menzione della fortuna. (La terra ha musica per coloro che ascoltano. Leggi anche: Frasi e immagini sulla mancanza: 255 aforismi, canzoni e immagini da condividere. come potrei dunque esser io più vecchio? paragonale alle migliori di quell’epoca evoluta se l’amaro ozio non m’accordasse la dolce libertà – Congettura un po’ strana, in verità. Posso solo dar loro buone ragioni per apprezzarmi ed aspettare che la vita faccia il resto. Se cercate tra le opere di Shakespeare frasi d’amore da dedicare, scorrete tra le prossime frasi celebri di Shakespeare: abbiamo scelto per voi le più romantiche ed emozionanti. Chi è quell’uomo che può tenere in pugno il suo destino? Non è prezioso il tempo che io ho da spendere, For in that sleep of death what dreams may come, da The Sleep Of Death: leggi il testo. (Sonetto 130), No, non dire mai che il mio cuore è stato falso Una donna deve a suo marito la deferenza che un suddito deve al suo principe. Chi ha la barba è più che un giovane, e chi non ha barba è meno che un uomo. Coloro che si precipitano inciampano e cadono. Chi si trova ridotto al peggio, ad esser la cosa più meschina e più avvilita dalla fortuna, sta sempre nella speranza, e non vive nella paura. Voi che della donna avete tutte le bellezze avete anche un cuore di donna, che ha sempre aspirato a fare spicco, alla ricchezza, all’autorità. Dannato momento quando scopri che il tuo migliore amico si rivela il tuo peggior nemico! che nasconde la tua vita e non mostra la metà dei tuoi pregi. (Otello), Romeo: “Io giuro il mio amore sulla luna.” Ciò che noi chiamiamo con il nome di rosa, anche se lo chiamassimo con un altro nome, serberebbe pur sempre lo stesso dolce profumo. Dix-huitièmement, du figuier. (Otello). (Il mercante di Venezia). Ci sono donne che cambiano pelle per amore…. “Sulle ali leggere dell’amore ho scavalcato questi muri. (Macbeth). A loro, inascoltati, non resta che la fatalità. Ci vuole un padre saggio per conoscere il proprio figlio. Vuoi essere simile alla natura degli dei? Solo in questo io considero la mia peste un bene: (Amleto). (Macbeth), L’uomo morendo salda tutti i debiti. Ecco alcune più emozionanti e romantiche frasi di Shakespeare in inglese, e traduzione in italiano, da condividere o magari da utilizzare come ispirazione per il prossimo tatuaggio: Love goes toward love. Nulla può andare male se viene insieme ai soldi. Son sicuro che l’afflizione è nemica della vita. Se mi ami, sarò sempre nel tuo cuore… se mi odi, sarò sempre nella tua mente.) quello è il rifugio mio d’amore; se ho vagato Non prendere in prestito e non prestare, perché il prestito spesso si perde con l’amico. (Troilo e Cressida), Le cose senza rimedio dovrebbero essere anche senza interesse. Amore è un faro sempre fisso (Look like the innocent flower but be the serpent under it.) (Romeo e Giulietta). (Romeo e Giulietta). Visualizza altre idee su buongiorno, citazioni per bambini, buongiorno immagini. È bella e quindi può esser corteggiata; è donna e quindi può essere conquistata. (Romeo e Giulietta), Tutti i giorni son notti per me, finché io non ti vedo, e giorni luminosi son le notti quando mi appari in sogno. (Macbeth). Quando in eterni versi nel tempo tu crescerai: Non sai che sono una donna? queste povere righe del tuo defunto amico, (Amleto), Siamo fatti della materia di cui son fatti i sogni; e nello spazio e nel tempo d’un sogno è racchiusa la nostra breve vita. La mia generosità è illimitata come il mare, il mio amore profondo; più ti do, più ne ho, perché entrambi sono infiniti. (Re Lear). che tutto il mondo si innamorerà della notte. Le azioni dei malvagi non possono sfuggire agli occhi degli uomini. Blog. “To be, or not to be: that is the question” “Romeo, Romeo! (Con le ali dell’amore ho volato oltre le mura, perché non si possono mettere limiti all’amore e ciò che amor vuole amore osa.) Il tema che più di tutti ha reso celebre William Shakespeare in tutto il mondo fino ai giorni nostri è probabilmente l’amore. (Molto rumore per nulla), Doubt thou the stars are fire, doubt the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt thy love. Afficher les profils des personnes qui s’appellent Donna Shakespeare. né la mia sensibilità è incline a vili toccamenti, Nulla sembra spregevole a quelli che vincono. Un sogno non è che un’ombra. affinché perdendomi tu possa averne gloria: (Romeo e Giulietta), Il sonno innocente… morte della vita d’ogni giorno, bagno ristoratore del faticoso affanno, balsamo alla dolente anima stanca, piatto forte alla mensa della grande natura, nutrimento principale nel banchetto della vita.