La denuncia è un atto facoltativo, ma diventa obbligatorio in alcuni casi espressamente previsti dalla legge: esposto. Denunciar, delatar. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Sinónimo ou sinônimo de denúncia â os sinônimos de denúncia são indicação, inculpação, denunciação, querela, indício, acusação, carga, argumentação⦠Petizione , Riferito , Comparsa , Messo in mostra , Messo in vista , Rivolto verso qualcosa , Spiegato , Descritto , Trovatello , Fanciullo abbandonato. Sinónimos para denunciado en Sinónimos Gratis. commentato, illustrato, interpretato, spiegato (agg.) Imputar un delito. delatar (tr. Differenze tra esposto, querela e denuncia: La DENUNCIA. descritto, detto, espresso, manifestato, narrato, raccontato, riferito, riportato (agg.) Denúncia, o que é: Subst. Nella generalità dei casi la denuncia è facoltativa ed è obbligatoria nei casi espressamente previsti dalla legge. Con questo strumento quindi il cittadino può segnalare alla Polizia Giudiziaria la violazione di un diritto , o un caso in cui sia necessario, richiederne lâintervento. Lâesposto, inoltre, si differenzia dalla denuncia e dalla querela perché deve essere fatto per iscritto. In realtà non è così e rappresentano tre diversi atti. esposto (approfondimento) m sing (pl. O significado de Denúncia no Dicionário Português. Scopri i sinonimi e contrari del termine denunciare Sinonimi di Esposto. collocato, disposto, orientato, rivolto (s.m. Denuncia. Scheda; Dove; aggiornamento: 2 luglio 2013. da esporre, dal latino exponÄre. Acusação de alguém. Definitions of Denuncia, synonyms, antonyms, derivatives of Denuncia, analogical dictionary of Denuncia (Italian) SINONIMI E CONTRARI La denuncia da parte dei privati è l'atto con il quale ogni persona porta a conoscenza dell'autorità - pubblico ministero o ufficiale di polizia giudiziaria (e non anche un agente) - un reato perseguibile d'ufficio del quale ha notizia. Sinónimos adecuados para "denuncia" 25 sinónimos encontrados 4 diferentes significados Palabras similares & relacionadas para denuncia ¿Cómo mas se dice? Sinonimi ordinare in mediante ardore farsi essere esposto. Lâesposto (così come la querela e la denuncia) può essere presentato anche personalmente, senza lâausilio di un avvocato; è sufficiente presentarsi presso una stazione di polizia o di carabinieri ed esporre i fatti oralmente (in tal caso sarà compito del pubblico ⦠Antónimos para denunciado. Definizione della parola ESPOSTO - 7 lettere - Cruciverba e parole crociate âï¸ Ecco una o più definizioni per la parola ESPOSTO per aiutarti a risolvere le parole crociate e cruciverba. Cerca il sinonimo che ti serve. IPA: /e'sposto/ Etimologia / Derivazione . Sinónimos y Antónimos de Denuncia. Consulte o significado / definição de denuncia no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o dicionário online de português contemporâneo. Revelar un delito a la autoridad. Denuncia. Sinonimi di esposto e contrari di esposto, come si dice esposto, un altro modo per dire esposto Modello denuncia querela carabinieri. Nel linguaggio corrente si confondono spesso i termini esposto, denuncia, querela, fino a ritenere che siano sinonimi. Vocabolario dei sinonimi gratis. arrischiato, azzardato, pericoloso, rischioso (agg.) Encuentra sinónimos y antónimos de denuncia, equivalencias, opuestos, similares y contrarios de denuncia y palabras relacionadas. 8 sinónimos para denunciar: delatar, descubrir, acusar, confesar, revelar, abrir el pico, abrir la boca, traicionar. Documento di ⦠Denuncia, esposto, querela. : esposti) segnalazione di un dissidio privato alle autorità; Voce verbale. Lâesposto non deve essere confuso con la denuncia e con la querela che servono rispettivamente a: informare sulla commissione di un reato procedibile dâufficio (quindi gravi come violenze sessuali, maltrattamenti, rapine e così via); Todos los sinónimos a simple vista! Significado de Denuncia no Dicio, Dicionário Online de Português. Descubrir, poner de manifiesto algo oculto. Atribuir la culpa.) Ricerca dei sinonimi: LEMMI: IN FUNZ DI. Scopri i sinonimi e i contrari di denuncia su Sinonimi.it. O que é denuncia: Denuncia vem do verbo denunciar. acusar (tr. La denuncia da parte dei privati è l'atto con il quale ogni persona porta a conoscenza dell'autorità - pubblico ministero o ufficiale di polizia giudiziaria (e non anche un agente) - un reato perseguibile d'ufficio del quale ha notizia. Para consultar la definición, categoría gramatical, origen y etimología de cualquier palabra, sólo tienes que hacer clic sobre ella. Denunciare: segnalare, notificare, dichiarare, riportare. Sinonimi participio passato maschile singolare di esporre; Sillabazione e | spó | sto Pronuncia . Avisar o notificar un envío.) abbandonato, indifeso, lasciato alla mercé, vulnerabile (agg.) cerca un sinonimo. Cuáles son los sinónimos para denunciado? Lâatto con il quale chiunque abbia notizia di un reato perseguibile dâufficio ne informa il pubblico ministero o un ufficiale di polizia giudiziaria. Che non è riparato) in vetrina, in vista, mostrato, presentato, scoperto (agg.) achacar (tr. Quali sono i sinonimi di denuncia. Il jolly è *, ma è possibile utilizzare "spazio". Imputar.) La denuncia è lâatto con il quale chiunque abbia notizia di un reato perseguibile d'ufficio ne informa il pubblico ministero o un ufficiale di polizia giudiziaria. chivarse culpar (tr. Sinonimo di esposto (agg. Sinonimi di Esposto, qui trovi ogni sinonimo e contrario di Esposto assieme a decine di altri modi di esprimere lo stesso concetto. Atribuir.